maandag 21 december 2009

Christmas-Kerst

An impression of the Christmas decoration I made this Year and look my tiny little tree :-)
Een impressie van mijn kerstdecoraties dit jaar, en kijk mijn mini boompje :-)

My little tree-Mijn ienie mienie boompje

My elks of wood I bought last year on the christmas market together with my own sewed hearts/mijn houten elandjes die ik vorig jaar op de kerstmarkt kocht samen met mijn zelfgenaaide hartjes.

On our Front door/Op de voordeur

This I saw at her blog : http://jikkes.blogspot.com/ and I found it so cute/Dit zag ik op haar blog en vond ik zo lief :http://jikkes.blogspot.com/
This one is made by Anke I just decorated it with ribbon for Christmas/Deze krans maakte Anke voor mij ik heb 'm met geruit lint een beetje kerst gemaakt
Outside I made this...filled up with snow now/Buiten maakte ik dit...ondergesneeuwd nu
An another one made by Anke and decorated by me/En nog een gemaakt door Anke en gedecoreerd door mij.

zaterdag 12 december 2009

Baby-present/kraamcadeautje

I was working on a big order for a new shop so no time for other things, but yesterday while I was working on a new bag I figured it was time to do something else in between. I still had to make a little present for a baby girl that was born 3 weeks ago in the neigbourhood, I decide to make something else this time :-) just take a look:

Ik was bezig met een grote opdracht voor een nieuwe shop , dus geen tijd voor andere dingen, maar gisteren terwijl ik werkte aan een nieuwe tas bedacht ik dat het tijd was om even wat anders te doen. Ik moest nog steeds en kraamcadeautje maken voor een baby meisje die hier 3 weken geleden in de buurt geboren werd. Ik besloot om dit keer eens wat anders te maken, kijk maar: