Helen-Originals

De Kerst items staan online!

2011-11-08T17:57:00.006+01:00

Na een radiostilte hier die echt te lang duurde....sorry daarvoor ....kan ik jullie melden dat de Kerst items 2011 online staan! Er volgen nog wat kleine dingen maar veel tijd voor een uitgebreide blog heb ik ook niet.... er moet nog wel een en ander af... Dit weekend beginnen ovor mij de Adventsmarkten, ik doe er 3 en ben dus wel zoet. Daarom nu wat plaatjes:

Zowel kleine als grote presentjes in de Christmas shop 2011 klik op de link om naar de shop te gaan, dan kun je al het moois bekijken!
Daarnaast kun je bij HIER zien wat ik zoal nog maakte de laatste tijd ( en das nog niet eens alles....)

Voor een zeer goede klant mocht ik heel veel moois maken wat allemaal naar Nieuw Zeeland word gestuurd....leuk!!!

En dan heb ik zowel HIER als HIER nog nieuwe artikelen geplaatst!
Na de markten meld ik me weer, oh ja waar??

12& 13 november Landfrauencafe Eitzmühlen (15-17/10-18)
20 november Kerstmarkt Anderlingen (10-17)
26&27 november Kunsthandwerkmarkt Rathaus |Zeven (13-18/13-18)

Time Flies...

2011-09-14T09:36:00.003+02:00

Het is al weer een poosje terug dat ik laatste blog schreef. Problemen met mijn "lijf" (rug) die even niet meewerkte zoals ik dat wilde, zorgden ervoor dat ik van arts naar arts rende. Ik zal jullie de details van waar ik allemaal was en welke onderzoeken ik allemaal had besparen. Het heeft er allemaal voor gezorgd dat ik even een flinke pas op de plaats heb moeten maken.....helaas....Zo heb ik bijvoorbeeld 2 markten af moeten zeggen , waar ik me echt op verheugd had. Ik hoop dat ik de volgende keer wel van de partij zal zijn op de Hip en Handgemaakt in Nederland (helaas ben ik er dus 25 september in Hengelo toch niet bij)

Inmiddels ben ik voorzichtig weer de draad aan het oppakken en probeer een nieuwe werkritme te vinden die het voor mijn rug haalbaar maakt. Daarnaast ben ik veel aan het sporten en dan met name zwemmen en aquafitten. Van het weekend hoop ik ook op de fiets te zitten, die manlief voor me aan gaat passen.

Ik heb een aantal opdrachten die op de stapel lagen weten af te ronden. En er zijn echt heel veel mooie nieuwe stoffen binnengekomen. Nu ga ik zo langzaam aan beginnen met nieuwe dingen maken o.a. ook al voor kerst, want ook daar heb ik de meest prachtige stoffen voor ingekocht!

Gauw meer nieuws om te laten zien hoop ik.
Voor nu kun je de opdrachten HIER bekijken
En de nieuwste stoffen zie je HIER

Update Juli Augustus

2011-08-03T14:07:00.005+02:00

Nieuwe stofmandjes vanaf nu verkrijgbaar in de shop

Mini Tasje voor Mathilde

Patchworkdeken voor Christiane

Kussentje voor Leni

Stofmandjes voor Lotta

Altijd genoeg te doen zoals je ziet, maar wat een heerlijk iets om met zulke mooie stoffen te mogen werken. En er zijn echt heel veel mooie stoffen onderweg.....
De aanvragen voor de tassenparty's beginnen ook weer binnen te druppelen en ik ben bezig met plannen van markten. Je vind de agenda HIER

Tijd voor een update

2011-07-24T18:42:00.005+02:00

Extra grote messenger tas voor Vanessa

Make up tasje voor Serena

Kussentjes voor een baby tweeling

Schort die van twee kanten te dragen is voor oudere dame uit het dorp en wat is ze er blij mee!

De nieuwste patchworkdeken
Te koop in de SHOP

Een aantal opdrachten van de laatste tijd en een patchworkdeken die vandaag af is gemaakt en nu in de shop verkrijgbaar is.

Kunsthandwerkmarkt Bachmann Museum

2011-07-01T18:42:00.006+02:00

Afgelopen zondag de Kunsthandwerkmarkt bij het Bachmann Museum in Bremervörde, meer dan 3000 bezoekers, met veel bekenden en Helen Originals tassen die daar rondliepen :-D.
Ik hoop volgend jaar weer van de partij te zijn, en met een beetje geluk in september dit jaar ook nog...

Opdracht van afgelopen week, een baby patchworkdeken voor een pasgeboren baby-tje, zo leuk om dit soort dingen te mogen maken.
En voor de grotere zus een XL kussenhoes (lekker op je kussen voor de tv of zo)

En dan afgelopen dinsdag mijn last minute georganiseerde Open Huis, ik wilde mooi weer, dat lukte en er waren veel belangstellenden, die leuke dingen kochten en bestelden, dus ik ben weer druk genoeg...

Onder andere dit leuke wikkelrokje werd besteld, van #eco-stof en wat een prachtige kleuren, kan bijna niet wachten om Stine er in te zien lopen!Er volgt weer snel meer, zoveel leuke dingen moet-mag ik nog maken
Oh ja en er is ook weer hele mooie stof binnen. KIJK MAAR

Prettig weekend allemaal

Opdrachten

2011-06-18T13:59:00.006+02:00

Opdrachten waar ik afgelopen dagen aan werkte:

Messenger Bag in Uni met Joel Dewberry stof

En een mega grote reistas in een combi van uni met Patricia Bravo stof:

*work in progress*

Kunsthandwerkmarkt Cadenberge

2011-06-14T13:35:00.005+02:00

Afgelopen weekend stond ik op de Kunsthandwerkmarkt op Taubenhof Gut Cadenberge. Het was een mooie locatie, leuke mensen en ik kan terugkijken op een geslaagd weekend! Hieronder een impressie:

Tussendoor maakte ik nog wat spullen voor de markt en o.a deze opdracht klaar:

Impressie markt Florafarm

2011-06-05T14:44:00.003+02:00

Afgelopen donderdag de 1e markt gehad. Bij Florafarm in Walsrode. Het was prachtig weer en super druk. De verkoop viel wat tegen, maar dat was bij iedereen het geval en mocht wat mij bereft de pret niet drukken. Het was een gezellig dag samen met mijn vriendin, die me aankomend weekend ook weer gaat helpen. Dan staan we 2 dagen in Cadenberge. Verslag daarvan volgt uiteraard na die tijd.

Vandaag even heuptasjes bijgenaaid, moest er 1 voor opdracht maar gelijk maar nieuwe serie erbij gemaakt (klik op de foto om ze allemaal te bekijken)

Nu ga ik genieten van het nog steeds pr8ige weer hier....

Pyramide Tasjes

2011-05-30T19:16:00.003+02:00

Manlief kwam thuis met een leuk idee voor een nieuwe tas. Na wat overleg en tekenen is het een pyramide tas geworden. Echt leuk en weer eens heel wat anders.

Uiteraard HIER te koop, er volgen er nog meer , maar sta beetje onder tijdsdruk vanwege de markten. Op Hemelvaart dag vinden jullie me HIER

Over jonge vosjes, kalfjes en patchwork

2011-05-14T17:35:00.005+02:00

Manlief op pad met de honden ontdekt altijd zoiets...

Jonge vosjes in het bos...ik weet inmiddels ook waar maar heb ze nog niet live mogen aanschouwen...morgen maar weer op pad...

Veilig bij mama vos...

En de Tilda Patchworkdekens zijn ook klaar.....

HIER TE KOOP

En dan was er nog "gezinsuitbreiding" op de boerderij op de hoek, altijd leuk.

Bezoek en werken

2011-04-27T19:15:00.005+02:00

We hadden een week lang bezoek, tussendoor probeerde ik nog een beetje te werken, enkele opdrachtjes en vandaag maakte ik nog wat items af die ik al geknipt klaar had liggen. Ik was meer van plan maar manlief werd ook nog ziek...

Placemat sets van schattige, vrolijke aardbei-stof, hier te verkrijgen

Aardbei stofmandjes in 2 groottes, hier te koop

Memo borden in opdracht
Make up tasje en stofmandje in opdracht

Nieuwe messengers en stoffen

2011-04-16T15:21:00.005+02:00

Ben weer helemaal bij met opdrachten :-D
Dus een mooie update voor de shop nu:

4 prachtige messenger tassen en heel veel mooie nieuwe stoffen binnen

Amy Butler

Ty Penningtonen 1 Tilda

En HIER zijn ze te koop

De nieuwste stoffen zijn HIER te bewonderen en uit te kiezen voor jouw tas ( of ander item)

Patchwork en meer...

2011-04-08T13:00:00.004+02:00

Het heeft weer even geduurd maar hier volgt een update...Ik heb heel hard gewerkt aan een serie patchwordekens, en dat kost natuurlijk tijd. Voor ik de eerste in de shop kon zetten was ie al verkocht...dat deed me besluiten ze eerst allemaal af te maken en ze dan te plaatsen
Roze roosjes met wit roze stippen

Wit -turquoise tinten....ik ben er helemaal verliefd op
Blauw rozen met wit blauwe stipjes
Bruine rozen met wit zand stipjes
Deze serie is HIER te koop

Deze Lila versie was gelijk verkocht...
Een "Wens-Tas"voor Julia, in haar favoriete model , waar alles voor haar werk in past , ze vind hem helemaal geweldig!
Een Patchworkdeken voor Michaela met een heel scala aan design-stoffen

En een kussen-omtrek voor een meisje wat "konfirmation"doet

En sinds afgelopen vrijdag liggen er allerlei kleine items bij het Landfrauencafe in Eitzmühlen, foto's volgen nog

En toen was t al maart...

2011-03-11T17:10:00.006+01:00

Zag dat ik al even niet meer geblogd heb, gewoon veel te doen en dus simpelweg niet aan toegekomen. Inmiddels weer 2 tassenparty's achter de rug met de nodige opdrachten. En daarnaast druk met voorbereiding voor markten en nieuw verkooppunt.

Dus een foto-impressie dan maar:

tissuebox Julia

mini-mini messenger Svenja

Placematset Milene

Placematset Alex

Messenger Irene

Toilettas Katharina

Make up Katrin

Fabric Basket Katrin

Messenger Lena

Clutch Alexandra

tissuebox Angelamini messengerTanja

Little girl bag

Mini Messenger Katrin

Beach Bag Danny

En toen een leuke opdracht voor lekker grote (speel)kussenhoezen voor Anni en Stine:

Tussen de bedrijven door met stofkransen bezig geweest, ik vind ze zo gaaf, maar wat een werk zeg....

En deze Voorjaars-Zomer Messenger is nu verkrijgbaar in de shop

KLIK

Tilda tassen

2011-02-14T18:22:00.004+01:00

Dit weekend een hele mooie serie tassen van Tilda stoffen gemaakt (just love this fabric!)
en HIER te bestellen
En vanmiddag wat piramide-portemoneetjes als cadeautjes

Nieuwe rokjes in de shop!

2011-02-07T18:46:00.005+01:00

Nieuw in de shop, aanvulling van deze schattige wikkelrokjes:

En hieronder de zelfgemaakte chipolatapudding die ik al zo lang wilde maken maar vanochtend eindelijk heb gemaakt....en lekker...we zullen het maar niet over de calorien hebben :-D

Update #12m12p en nog een beetje

2011-02-05T15:02:00.009+01:00

Van de week stuurde ik net op tijd de cadeautjes op voor het #12m12p project van januari, mijn ontvanger was Willeke en zij kreeg gisteren haar pakje en was er erg blij mee. Heel fijn te horen dat ik iemand blij heb gemaakt!
*een tilda mandje- tilda vogeltjes van gelamineerd papier en natuurlijk een Helen-Originals tas*

Vandaag was ik zelf blije ontvanger van een #12m12p pakje . Jippie, cadeautjes krijgen is altijd leuk! En Meta, van HandmadeyMeet , echt een schot in de roos wat een ontzettend leuk en lief cadeau, een gepersonaliseerd schrift , die komt echt goed van pas! Helemaal goed! En ook
bedankt voor de lieve kaart!

*het pakje-met lieve kaart-en supermooi persoonlijk schrift*

Nu ik toch aan de blog ben gelijk nog even wat andere plaatjes, o.a. spoedcadeautje naaien vrijdagochtend en een hele stapel Duitse Posttassen die bijna af zijn. Ik ga weekend houden nu :-D

12M12P januari 2011

2011-01-31T18:31:00.004+01:00

Was ik net druk hier aan het bloggen over mijn #12m12p van deze maand , weet ik niet meer hoe ik daar foto's geplaatst krijg...dan maar even zo:

kleine sneak preview:

Iets met deze lapjes....
en het pakje is dus onderweg....

Van alles en nog wat...

2011-01-19T18:57:00.009+01:00

Afgelopen zaterdag deed ik mee aan een Workshop van Kikakeekies . Ik vond het superleuk! Een echte aanrader, dat zweer ik je...vanaf nu heb ik er weer een hobby bij. Ook bestelde ik gelijk een aantal leuke en handige spullen bij Kikakeekies in haar webshop

Deze taart, mijn eerste dus, maakte ik speciaal voor manlief afgelopen zaterdag!
En aangestoken door het enthousiasme bakte ik vanmiddag cupcakes, die ik met marsepein bloemen en vogeltjes versierde :-) Zijn ze niet lief?? (en lekker haha)

Uiteraard word er ook nog gewoon gewerkt hier. Naast een goede planning en voorbereiding die nodig is omdat de mensen nu beginnen te bellen om een tassenparty te boeken, vind ik ook wel de tijd om mooie nieuwe dingen te maken, waaronder :
Deze prachtige mini-messenger , hier te bestellen.
Of deze (bijpassende) sleutelhanger, die vind je hier.

Nieuw in de shop zijn deze Mobielhoesjes. Ideaal voor de telefoons van nu die steeds meer met touch screen zijn. Hoesje openen (klittebandsluiting of drukknoop) , aan het stoffen lusje trekken , dan komt de telefoon uit het hoesje omhoog :-) Is dat handig? Uiteraard zijn deze ook op maat te maken voor jouw telefoon met stof naar eigen keuze!

En dan heb ik vandaag nog weer een heleboel mooie nieuwe stof op de site gezet, hieronder een klein voorproefje:

Een nieuw jaar....

2011-01-09T19:42:00.006+01:00

Het is al even geleden dat ik een blog plaatste. Om eerlijk te zijn heb ik ook gewoon even een beetje vakantie gehouden. En ondertussen veel inspiratie snuiven en nieuwe ideeën laten ontstaan.

Maar de afgelopen week was ik alweer volop aan het fröbelen met lapjes, kleurtjes, dessins en de eerste nieuwe dingen staan sinds vanmiddag in de shop. Een flink aantal hele mooie placemat-sets, die aan 2 kanten te gebruiken zijn. Kijk maar HIER.

Ook heb ik op een van mijn adventsmarkten (opnieuw) contact gekregen met iemand die op veel mooie markten staat en zij helpt mij nu aan goede adressen voor mooie kunsthandwerkmarkten. Mijn blijdschap is dan ook heel erg groot sinds ik van de week weet dat ik in iedere geval op 2 markten sta bij het Bachmann Museum in Bremervörde!!

Ten eerste op 26 juni op DEZE en dan begin september op DEZE. Markten met zo'n 65 stands en ruim 2000 bezoekers!
Dat was 1 van de doelen die ik had voor dit jaar en dus ben ik extra blij dat ik nu al weet dat ik er 2 keer sta. Als het beetje meezit einde van het jaar nog een keer als er voor het eerst een adventmarkt georganiseerd gaat worden.

Ook zitten er een aantal tassenparty's in de planning en ben ik, zoals altijd tussendoor, steeds op zoek naar mooie nieuwe stoffen. Er zijn er weer een aantal onderweg...maar ik zie alweer veel meer moois. De eerste bestelling van het jaar kwam uit Belgie, ook heel leuk. Het idee dat er al in meerdere landen spullen van mij zijn vind ik toch wel heel leuk!

Ik zal proberen regelmatig een blog te plaatsen en hoop op een succesvol jaar voor Helen-Originals.

Kerstdrukte en Kerstsfeer

2010-12-20T18:20:00.006+01:00

Zo op het eind van het jaar werk ik nog aan een flink aantal last-minute kerstopdrachten. Tussendoor probeer ik het huis een beetje in kerstsfeer te brengen, kortom genoeg te doen. En dan kwamen er ook nog 2 zendingen met hele mooie nieuwe stoffen binnen. Een foto-impressie dan maar?? Ja he , is altijd leuk!

Naast een hele serie "gewone" Duitse postzaktassen hierboven een mini messenger van een ietwat andere postzak, ik vind 'm erg leuk met dat vliegtuig!

Een Laptop sleeve op maat van prachtige gecombineerde Tilda stoffen en bandjes
Twee nieuw stoffen uit de nieuwe serie van Patty Young , voor de andere zie HIER.

Twee nieuwe stoffen uit de nieuwste serie van Amy Butler
Voor meer kijk hier

En dan mijn kerstboom, lichtjesboom en op de voordeur dit jaar Rudolph the red nose Reindeer :-)

Ik wens jullie allemaal alvast een heerlijke kerst toe....ik denk dat die hier jaar ook echt wit is!

De 2e Tassenparty

2010-12-06T17:12:00.003+01:00

Ook de 2e tassenparty was succesvol, weer een aantal opdrachten naast de zo verkochte artikelen. Hieronder een foto-impressie:

Wil je alles zien kijk dan in de shop bij orders

Ook heb ik weer een heleboel mooie nieuwe stoffen besteld die onderweg zijn, dus blijf af en toe kijken om te zien of ze al binnen zijn!

Mocht je nog op zoek zijn naar een leuk kerstcadeau? Neem dan ook een kijkje in de shop , er is genoeg moois en vooral unieks te vinden!

Martin heeft onze hulp nodig!!!!

2010-11-22T13:17:00.003+01:00

Zoals eerder al aangekondigd, graag jullie aandacht en bijdrage aan het volgende:

Martin heeft leukemie en heeft onze hulp nodig-Alstublieft help ons mee!

De 31 jarige Martin uit Selsingen heeft AML, een akute vorm van leukemie. Alleen een stamceltransplantatie kan zijn leven redden. Martin zoekt dringend een geschikte donor. Voor veel patienten is de donatie van gezonde stamcellen de enige mogelijkheid om beter te worden. Daarom organiseren Martins familie en beste vrienden, samen met het DKMS , Deutsche Knochenmarkspenderdatei (het Duitse beenmergdonorregister) onder het motto: "Hulp voor Martin en anderen" een actie voor werven van nieuwe potentiële donoren.

Voor jou een klein prikje voor Martin een nieuw leven

Op 11 december 2010 zal er van 10-17 een actie zijn in de Heinrich Behnken School in Selsingen.
Daarnaast is er voor deze actie veel geld nodig. Je kunt je bijdrage storten op :

DKMS Spendenkonto
Zevener Volksbank
Rekening nummer/ IBAN: DE 08241615945416415000
BIC: GENODEF1SIT

Ik hoop op veel donaties voor Martin, mijn buurman.
Op de site van DKMS kun je alles nog eens nalezen:

HIER DUS

Actie Adventkalender

2010-11-03T17:45:00.004+01:00

Op zaterdag 27 november start de "Actie Adventkalender"bij de Oudestal. Omdat er zoveel deelnemers zijn die hele leuke cadeaus weggeven gaat de actie al op 27 november van start. Dat betekent in totaal 28 cadeaus, verdeeld over de 28 dagen. De cadeaus zijn te winnen door aan te geven waarom nu juist jij die dag dat cadeau verdient. En er mag elke dag opnieuw meegedongen worden naar de prijs.
Op de site van Oudestal zal elke actiedag kenbaar gemaakt worden welk bedrijf en welk cadeau er die dag te winnen is. En zal er een foto geplaatst worden zodat je goed kunt zien wat er te winnen is. Houd dus dagelijks de site van Oudestal in de gaten.

Helen-Originals doet ook mee aan deze actie! Als je ook kans wilt maken op onderstaande produkten van mijn hand hou de site van Oudestal dan in de gaten!!!

Een leuke sleutelhanger:
En een leuk stoffen mandje voor bijvoorbeeld broodjes op de kerst-ontbijttafel (het mandje is keerbaar)

Vanaf vandaag staan in de shop ook alle artikelen die ik al gemaakt heb voor de adventsmarkten die ik vanaf volgende week heb. Dus als er iets bijzit wat je graag wilt...sla dan nu je slag. Ik heb een speciale pagina aangemaakt waar je alle artikelen vind. Daarnaast zijn de sleutelhangers weer aangevuld (ook altijd een leuk cadeau om te geven en te krijgen) en de Stofmandjes zijn aangevuld en uitgebreid met het model zoals je bij Oudestal kunt winnen.

Zoals je wel ziet heb ik niet stilgezeten ....naast alle opdrachten die inmiddels af zijn ben ik nog steeds bezig om nog veel meer leuke artikelen te maken! Dus neem regelmatig een kijkje!!

De eerste serie van opdrachten is klaar

2010-10-31T17:35:00.006+01:00

Heb heel hard gewerkt deze week omdat de tassenparty zo'n daverend succes was . Zoveel opdrachten en wat is het heerlijk om zulke leuke reacties van tevreden klanten te krijgen! Daar doe je het toch voor!
Het kussen, een kraamcadeau en de sleutelhanger met "naam" waren voor een andere opdracht

Voorbereiding alom!

2010-10-24T19:48:00.003+02:00

Naast het feit dat ik afgelopen maand 3 keer naar Nederland reed voor het leeghalen en opruimen van het ouderlijk huis , werk ik thuis ook stevig door!

Aanstaande donderdag doe ik mee met de 2e Ladies Night Online die georganiseerd word door Love2bemama. Een superleuke avond die je zeker niet mag missen! Je kunt je nu nog aanmelden voor de nieuwsbrief en dan profiteer jij ook van de leuke acties en aanbiedingen die de deelnemende webshops voor jou in petto hebben. Ook zijn er een groot aantal superleuke prijzenpakketten te winnen. Dus schrijf je snel in !!!

En dan heb ik morgenavond mijn 1e tassenparty, superspannend, met maar liefst 13 aanmeldingen!! Ben superbenieuwd en heb er enorm veel zin in!!!

Heb voor iedereen een kleinigheidje gemaakt , wel zo leuk lijkt me! (een tissue-hoesje)

De spullen staan gepakt en wel klaar en morgen nog even paar laatste puntjes op de "i".
Uiteraard volgt er hier een verslag van hoe het was!

En de "Goodies" voor de adventsmarkten stromen ook binnen, superleuk, als de tasjes klaargemaakt worden volgt ook daar nog een verslag met dank-je-wel voor de deelnemers. Ik knutselde voor mijn eigen goodiebags ook dit weekend : namelijk een heerlijk geurend adventskaarsje in cadeaufolie met flyertje :-) 100 stuks!

Ja toch weer wat nieuws

2010-10-12T19:28:00.004+02:00

Het is een beetje hectische tijd voor me maar ik heb het, naast een leuke bestelling van TipTopTas, toch gered wat nieuws voor de shop te maken. Deze 2 prachtige Mini Messenger Bags zijn een plaatje al zeg ik het zelf... HIER te bestellen

Reclame

2010-10-05T18:46:00.007+02:00

*auto manlief*

*en mijn auto *
(ik heb geblindeerde ramen en hij staat al onder carport :-) )

Ik heb autostickers laten maken voor auto van mij en manlief. Omdat hij elke dag naar Hamburg rijdt heb ik voor zijn auto een grotere sticker laten maken (de auto is trouwens ook groter haha) Wil je ook zulke stickers?? Kijk dan eens: HIER

Nieuwtjes

2010-10-03T15:07:00.004+02:00

Ik werd even geveld door de griep van de week en heb vandaag voor het eerst weer wat gedaan: foto's maken, een heleboel. Zojuist heb ik een heleboel mooie nieuwe stoffen ge-upload , die kun je hier bekijken. foto boven : 1 van de vele nieuwe stoffen.

Foto boven: 1 e #12m12p projectje

En ik plaatste mijn 1 e mini projectje op de #12m12p blog...ook daar schreef ik al dat ik eigenlijk met iets groters bezig was maar dat niet gered heb.

Hieronder een sneak preview van mijn hoge-wow-factor-quilt (dat vind ik zelf tenminste)
Toen ik deze quilt zag was ik verkocht, ik wilde er nog steeds een voor mezelf maken, maar deze was te klein in de beschrijving en dus heb ik gerekend, getekend en 'm uitvergroot tot 1.40 bij 2.00 zodat het straks als ie gevoerd is en een achterkant heeft een heerlijke deken is om onder te liggen op de bank :-) Verheug me er nu al op...Als ie helemaal af is volgt er nog een plaatje

P.I.F.

2010-09-22T17:15:00.005+02:00

P.I.F. oftwel Pay it Forward. Ik zag het al voorbij komen op meerdere blogs maar omdat ik me ook al voor #12M12P (12 maanden 12 projecten) had aangemeld dacht ik eerst : nee niet doen. Maar ik raakte toch weer enthousiast en besloot mee te doen toen de PIF op de blog van Jolanda voorbij kwam.

In het kort uitgelegd:
Ik doe mee via Jolanda's blog dus stuur ik haar nu een cadeautje, vervolgens zoek ik nu 3 mensen om aan mijn 1e PIF mee te doen. Als je mee wilt doen laat dan een reactie achter of stuur me een mail. Als je mee doet krijg je een leuk zelfgemaakt cadeautje van mij. En zoek je daarna op je blog ook weer 3 mensen die mee doen. (voor de duidelijkheid:je stuurt dus in totaal 4 pakjes op en krijgt er zelf net zoveel terug :-) )

Mijn ontvangen #PIF pakje van Jolanda, zo mooi en lief! Dank je wel!

Manlief zei tegen me : oh het is een moderne versie kettingbrief :-) ja tuurlijk schat, wat je wilt.

Paps

2010-09-18T08:06:00.005+02:00

*18-09-1941*

*01-10-2007*

Paps vandaag is het je verjaardag....het gemis is nog altijd groot maar je bent heel vaak bij me en dat is fijn

Update nr zoveel :-)

2010-09-01T19:41:00.003+02:00

Boven: Een hoekje van mijn nieuwe werkplek

Onder en boven: Serie nieuwe mini messenger bags!
Vanaf nu verkrijgbaar in de shop

Deze 2 zijn gemaakt van eco quilt stof, wat een prachtige kleuren en dessins!

Update

2010-08-15T20:07:00.006+02:00

Ik heb even een foto impressie gemaakt van aantal items die ik afgelopen tijd heb gemaakt:

Tas van combi effen zwarte stof en de eerste eco stoffen uit de shop.

Broodmandje en set van mandje met klein tafelkleedje voor een papa die 5 maanden ergens ver van huis aan het werk moet

De eerste Duitse posttassen zijn een feit :-) nadat ze mijn Nederlandse hadden gezien, die ik alleen voor mij en manlief maakte, wilden ze hier ook.

En geweldig leuke, originele kraamcadeaus

Ik maakte nog meer maar vergat wat foto's mee te nemen op mijn usb stick en aangezien ik nu vind dat ik hard genoeg heb gewerkt voor vandaag , houden jullie de rest nog tegoed!

I-Pad sleeve

2010-07-31T19:15:00.006+02:00

Nieuwe items vanaf nu in de shop, ook te bestellen in stof naar jouw keus:

Zomertijd

2010-07-26T20:30:00.003+02:00

Aangezien het zo enorm warm was de afgelopen tijd en het in mijn werkkamer ook niet echt uit te houden was, heb ik alleen opdrachten gemaakt en verder heel veel andere dingen gedaan. Gelukkig was het nu al een aantal dagen koel en werk ik ideeën uit , bestel daar de materialen voor en heb tussendoor aan nog zo'n geweldig baby-kleed gewerkt:

Deze is te koop in de shop en naar wens nog te borduren met naam zoals deze en hij kan dienen als boxkleed of wandkleed.

Nieuwe Stof

2010-07-02T14:41:00.006+02:00

Gisteren nieuwe stoffen binnengekregen waaronder deze eco quilt stoffen , zijn ze niet prachtig?? Dus wil je een tas of iets anders van deze stof wees er dan snel bij....

Alle nieuwe stof is hier te bewonderen en wil je iets laten maken of bestellen kijk dan hier.

Nog een bestelling klaar

2010-06-15T19:22:00.003+02:00

Hard doorwerken resulteert naast de eerste nieuwe stofmandjes die ik net in de shop plaatste in ook nog een bestelling voor een klant af , alweer zo'n prachtige set:

Daar was ik weer

2010-06-13T20:17:00.004+02:00

Even niet geblogd, gewoon niet aan toegekomen. Vorige week zondag reed ik op en neer naar Nederland om daar bij de High Tea te zijn die georganiseerd werd door JuffouwJuul. Op de blog van DoorJolanda vind je een verslagje van deze geslaagde middag! Het was echt super en voor herhaling vatbaar :-)

Deze week was ik druk met voorbereiding van opdrachten en nieuwe items. Echter tijd gaat altijd zo snel..dus heb ik wel wat af maar nog niet alles. De baby quilt is af en 2 nieuwe items zijn klaar voor de foto. Van de week plaats ik ze in de shop met nog meer nieuwe dingen.

Deze is af en ik vind m wel heel erg lief geworden :-)

Een van de nieuwe items voor de shop , geweldig leuke opbergmanden van stof in diverse maten (deze is 34x34x34)

En ook in klein 13x13x13

Van de week volgen er meer en worden ze in de shop geplaatst..even geduld dus nog :-)

Mooie set

2010-05-19T13:52:00.005+02:00

Ben best wel druk op het moment met opdrachten en bestellingen. Wilde toch even een blogje plaatsen over een prachtige set die ik verkocht. Het make up tasje stond zo te koop in de shop. Ze wilde er graag een bijpassende tas, portemonnee en sleutelhanger bij:

Supermooi zo alles bij elkaar!

En ik plaatste net nog weer een mooie nieuwe shawl in de shop:

Nieuw, beetje nieuw en in de maak.

2010-05-11T18:59:00.002+02:00

Vanmiddag heb ik een nieuwe shawl gemaakt omdat ik even wil nadenken over de stof die ik voor de achterkant van de quilt ga gebruiken

Op dit moment zijn hier de sleutelhangers geborduurd met naam erg in trek. Vanaf nu kun je ze ook bestellen in de shop, je kiest zelf de stof en ik maak m dan voor je.

Met de quilt ben ik al heel ver maar de achterkant is nog niet af, hij wordt wel prachtig en is binnenkort verkrijgbaar in de shop!

Nieuw project

2010-05-08T17:33:00.003+02:00

Ik werk aan een grote supermooie quiltdeken die straks als ie klaar is ook in de shop komt, hier een klein voorproefje:

(p.s. de kleuren kunnen iets afwijken )

Unieke samenwerking vervolg

2010-04-30T19:49:00.006+02:00

Ik moest even wachten tot de labels binnen waren maar er zijn nog 3 tassen klaar nu van de unieke samenwerking tussen Natur_elle en Helen-originals:

Binnenkort verkrijgbaar in de webshop van Natur_elle.

Nieuwe dingen

2010-04-26T19:59:00.004+02:00

Ik ben druk bezig met nog een aantal luiertassen voor het uniek samenwerkingsproject met Natur-elle, maar wacht nu op labels van haar die onderweg zijn, dus had ik even wat tijd voor wat andere dingen. Ik maakte onder andere dit:

Nieuwe shawl voor in de shop

Een jurkje voor mezelf waar ik vorig jaar al mee begon maar waar ik niet tevreden was :-) Ik heb nu het rokdeel overgezet op een bovendeel van een ander jurkje :-)

En een supermooie kussenhoes , ook voor mezelf maar wil jij er ook zo één neem dan contact met me op, ik maak ze op bestelling.

Dit was zo'n leuke opdracht!!!

2010-04-18T20:19:00.006+02:00

Al weer een aardig tijdje geleden inmiddels, zo ergens in februari, zag ik op twitter een tweet voorbij komen van Jojojanneke . Zij heeft een web-shop en ontwerpt hele leuke, vrolijke geboortekaartjes. Ze vroeg in haar tweet of er iemand was die het leuk zou vinden om een boxkleed te maken naar aanleiding van een kaartje dat zij ontworpen heeft en die een zus van een klant graag als kraamcadeau wilde geven. Het ging om dit leuke kaartje:

Ik mailde haar en vervolgens werd ik in contact gebracht met de zus van. Ik maakte een paar schetsen aan de hand van het kaartje en daar zocht zij er een van uit. Ik bestelde de stoffen, werkte de schets uit tot op juist grootte applicaties en begon aan het project boxkleed.

Het was een waar feestje om aan te werken, elke keer als ik er mee bezig was werd ik helemaal blij, die vrolijke kleurtjes. Ik hield de klant steeds op de hoogte van het maak-proces door haar foto's te mailen. Uiteindelijk had ik het boxkleed zo ver af dat alleen de naam en datum er nog op moesten. Toen de mail kwam dat de baby er was heb ik het kleed afgemaakt en verstuurd. Ik moest natuurlijk alleen nog even wachten met dit blogje schrijven totdat het boxkleed ook in ontvangst was genomen. Vanmorgen ontving ik de meest schattige foto's via de mail met de baby op het boxkleed (deze foto's plaats ik vanuit privacy-oogpunt natuurlijk niet, maar schattig zijn ze!!) Ik moest best even blozen toen ik las dat de ontvanger van het cadeau dit het mooiste kraamcadeau vond wat ze gekregen heeft.

Ik wil Jojojanneke nogmaals bedanken voor de tweet en het in contact brengen met, het was zoals ik al schreef een waar feestje waar er hopenlijk nog eens wat van volgen

Eerste week voor Kika

2010-04-08T18:59:00.003+02:00

De eerste week van de Kika actie in de shop zit er op. Ik ga nog niks vertellen over hoeveel , dat hou ik tot het eind van de actie bij en zal er daarna een blog over schrijven . Ik wilde nog wel wat schrijven over de reacties die ik heb gekregen. Toen de Prins Vince Glossy uitkwam heb ik heel veel mails verstuurd om zowel het nieuwe magazine als Kika en de actie in mijn shop onder de aandacht te brengen. Alle reacties die daarop kwamen zijn zeer enthousiast en positief .

Het draait eigenlijk ook maar om 1 ding en dat is dat er zoveel mogelijk geld bij Kika binnenkomt en of dat nou is doordat mensen het tijdschrift bestellen of gelijk doneren op Kika of iets leuks bestellen bij mij. De maand April duurt nog even en ik hoop dat er nog veel mensen op welke manier dan ook een bijdrage doen!!!

De actie is ook te vinden op de site van Kika bij nieuwe acties
Van deze mooie kinderrugzak gaat in ieder geval 25 % naar Kika!

Unieke samenwerking

2010-04-06T20:41:00.006+02:00

Soms leer je via het wereldwijde web mensen "kennen" en kan dat hele leuke dingen brengen. Ook al ken je elkaar dan nog niet IRL (In Real Life), zoals dat heet, toch ontstaan er dan soms mooie ideeën, die leiden tot unieke samenwerking.

Een tijdje terug leerde ik Liesbeth Oldeman kennen via twitter.
Ik nam een kijkje op haar site waar ze eco-friendly baby en lifestyle produkten verkoopt. De mooie biokatoenen stoffen die zij in haar assortiment heeft zagen er voor mij uit als een uitnodiging om iets van te maken. Er werd wat heen en weer getwitterd en gemaild, maar door drukte van beiden duurde het even voor we ons plan konden uitwerken.

Er werd een ontwerp door mij gemaakt en er werden stoffen uitgezocht en sinds vandaag staan de luier-verzorgingtassen, die ik speciaal ontwierp, in de Natur-elle shop. Stuk voor stuk handgemaakt en uniek. Op verzoek ook leverbaar in andere stoffen combinaties.

Liesbeth heeft naast haar webshop ook een speciale site voor dealers hier legt zij nog eens uit waarom sommige artikelen alleen in de webshop verkrijgbaar zijn.

Ik ben erg blij met dit unieke samenwerkingsproject!!

Speciaal voor Kika

2010-03-31T08:12:00.009+02:00

Vanaf morgen start er een nieuwe actie in de shop. Deze actie loopt de hele maand april. Van de opbrengst van verkochte artikelen zal ik 25 % overmaken naar Kika. Er zijn een aantal redenen waarom ik meedoe aan deze actie :

Ten eerste lees ik al een tijdje mee op deze blog en soms heb je dat je geraakt wordt door een verhaal. In dit geval het verhaal van een klein meisje bij wie een zeldzame vorm van kanker is gevonden. Op de blog, die haar vader schrijft lees ik mee en op twitter houdt hij "ons"ook op de hoogte met korte berichten. Hierdoor wordt er extra aandacht gevraagd voor Kika met als doel extra geld in te zamelen voor onderzoek naar kinderkanker.

Je kunt natuurlijk ook gelijk een donatie overmaken op bovenstaand gironummer.

Toen kwam er op twitter ook voorbij dat er een magazine uit zou komen met de naam "Prins Vince Glossy"

Van dit mooie nieuwe magazine gaat een deel van de opbrengst ook naar Kika. Op de site (klik op foto) kun je het magazine bestellen.

Voor mij een mooie gelegenheid om voor het eerst sinds Helen-Originals bestaat een advertentie te plaatsen en dan ook gelijk voor Kika iets te doen.

Dus het zou leuk zijn als er extra veel besteld wordt zodat ik aan het begin van mei een mooi bedrag over kan maken naar Kika.

De laatste reden , maar voor mijn niet minder belangrijk, zijn dit en dit. Mijn paps heeft de strijd helaas verloren en ik mis 'm heel erg. Hij heeft niet meer mee mogen maken dat ik voor mezelf begon met Helen-Originals en soms zou ik gewoon willen weten wat hij ervan zou vinden....... Maar ik denk dat ie hardstikke trots zou zijn. Je ouders verliezen is naar , maar eigenlijk is het wel logisch dat zij eerder gaan dan jijzelf....

Waarmee ik wil zeggen en afsluiten: kinderen moeten de toekomst hebben en daarom is het ook zo belangrijk dat er veel/meer geld voor onderzoek komt. Dus steun Kika. Maak een bedrag over of doe mee aan mijn actie !!!

Just some things-Zomaar wat dingen

2010-03-28T12:43:00.006+02:00

I am very busy working on some things but I wanted to share some pictures with you:
Ik ben erg druk met een aantal dingen daarom een paar plaatjes die ik met jullie wilde delen:

The last two pictures, on the left a hocker where I am making covers for. And on the right side....I'll tell you more this week
De laatste 2 plaatjes. Links een hocker waar ik hoezen voor aan het naaien ben. En rechts...daar vertel ik deze week meer over

New Mini Messenger bags

2010-03-21T20:56:00.002+01:00

Today I sewed all day and made 2 lovely mini-messenger bags..
Vandaag de hele dag achter de naaimachien en 2 schattige mini messenger bags gemaakt...

Click on the pictures tot go to the shop
Klik op de foto om naar de shop te gaan

Labels

2010-03-16T14:45:00.004+01:00

I just put the newest items in the shop click
Heb net de nieuwe items in de shop gezet klik

And that are the first items that have my own label :-) I am a proud girl.
En het zijn de eerste items met eigen labe :-) ik ben best trots op mezelf.

Make up pouch/Make up tasje

2010-03-08T18:00:00.005+01:00

I got a special order to make a make up pouch, I finished it and with soms feedback I worked further on it....now I have already 2 for the shop but one is already sold :-)

Ik kreeg een opdracht voor een make up tasje, ik maakte m af en met wat feedback werkte ik er verder aan...nu heb ik er ook 2 voor de shop klaar maar 1 is al verkocht :-)

Click/Klik:

Today op Love2beMama

2010-03-08T08:21:00.005+01:00

Today you can read about me here:
Vandaag kun je hier een stuk over mij lezen:

Read the whole story @love2bemama
Lees het hele verhaal op love2bemama

Over een Nederlandse vrouw in Duitsland

Helen Originals is bedacht door Helen Tiemens, 41 jaar, getrouwd met Paul en woonachtig in Duitsland. Ze heeft 2 labradors, Sara en Bunny (soms komt ook Sam logeren). Tijdens de middelbare school was ze ervan overtuigd dat ze de opleiding Mode & Kleding wilde gaan doen, maar uiteindelijk wist ze dit niet meer zo zeker. Waar is Helen nu terecht gekomen, behalve in Duitsland? (READ MORE/LEES MEER)

Order> Notebookbag/Opdracht:Laptoptas

2010-02-27T18:51:00.002+01:00

Today I finished the Noteboogbag order. It's a birthday present from a mother for her son who was in the army for quiet some time. He gave me the camo-fabric and mum decided a Notebookbag would be a nice present. It's an extra large bag with lost of space and his name emroidered on the side.

Vandaag maakte ik de laptoptas af. Het is een cadeau van een moeder voor haar zoon, die een behoorlijke tijd in het leger zat. Hij gaf mij de camo stof en zij besloot dat het een leuk idee was hem een latoptas cadeau te geven. Het is een extra grote, stoere laptoptas geworden met zijn naam op de zijkant geborduurd.

Wow

2010-02-25T19:32:00.003+01:00

Today I found time to sew another Messenger Bag......I just love it!!!
Vandaag vond ik tijd om weer eens een Messenger tas te naaien...ik vind 'm supergaaf!!

You van buy it here / Je kunt 'm hier kopen.

Flyer!!!!!!!!!

2010-02-23T19:52:00.003+01:00

Yeah my first flyer is ready! I thought it out and let it create by JuffrouwJuul if you also want something very special than just take a look here

Mijn eerste flyer is klaar!Ik bedacht in grote lijnen wat ik wilde en liet 'm maken door JuffrouwJuul. wil jij ook zoiets speciaals kijk dan hier

I can hardly wait till they arrive here..
Ik kan bijna niet wachten tot ik ze heb....

Blog-Award

2010-02-21T19:54:00.003+01:00

Wow what a surprise, waking up this morning reading a "tweet"from "Juffrouw Juul"
that she gave me this Blog Award. We "know" each-other avery short time now and only from twitter and our web-shops so that makes it extra special. I really appreciate this :-) Thank you so much!!!

Wow wat een verrassing, wakker worden met het lezen van een "tweet"van "Juffrouw Juul"
dat ze je een Blog Award heet gegeven. We "kennen"elkaar pas sindskort en alleen van-via twitter en onze web-shops dat maakt t dus extra speciaal. Ik kan dit echt wel waarderen :-) Zo ontzettend bedankt!!!

So the 7 facts-Nu de 7 facts over mij:
*Inventive-Inventief
*Creative-Creatief
*Coffee!!!-Koffie!!!
*Countrygirl-Plattelandsmeisje
*Pushfull-Doorzetter
*Left the Dutch country-Nederland verlaten
*Sacrifice's herself-Offert zichzelf graag op

And now I have to nominate 7 other people for this Blog Award, I have so many blogs that I like to read and I will give the award to some people which I am not sure if they want to give the Award further but if not they don't have to . It's just my way of showing them how I love to read what they write, such nice and beautiful stories. And who would like to pass it on : feel free!

Nu mag ik de award aan 7 andere bloggers verder geven. Ik heb zoveel favoriete blogs die ik graag lees, maar ik ga de awards geven aan mensen van wie ik nietzeker weet of ze de award verder willen geven en zoniet dan hoeft dat ook niet van mij. Ik wil ze met de award graag laten weten dat ik zo graag die blog lees, om wat ze schrijven, mooie verhaaltjes. En wie m wel verder wil geven : ook prima en graag!

Noeks Blogt
Zuslief
Op het platteland
Octaview
Meertje
Natur-elle
Kobus en co

Snow/Sneeuw

2010-02-16T15:16:00.007+01:00

Paul by huge snow mountain :-)
Paul bij reuze sneeuwberg :-)
Beautifull-Mooi!!

Left to right: traces Deer-Fox-Hare
Links naar rechts: sporen ree-vos-haas

Funny-Bunny in the snow
Funny-Bunny in de sneeuw

Afterwards we baked puffs :-)
Na die tijd hebben we soesjes gebakken :-)

Another cute little dress/En nog een schattig jurkje

2010-02-14T11:00:00.006+01:00

And just another cute little dress size 62
En nog zo'n schattig klein jurkje maat 62

And although I am waiting for one package to come with fabric that I really need for an order...it didn't arrive yet..... But another one did arrive:
En hoewel ik met smart zit te wachten op een pakje met stof die ik nodig heb voor een opdracht..dat pakje is er nog niet... Maar er kwam wel een ander pakje:

More of my fabric stock of which you can choose to make something you will find here:
Meer stoffen die je kunt kiezen om iets te laten maken zie je hier:

http://www.flickr.com/photos/36360560@N03/

*note: i do not sell fabric*
*opmerking:ik verkoop geen stof*

Order/Opdracht:

2010-02-12T21:06:00.001+01:00

I made this cute little dress with a more cute little purse that fits to the dress perfectly :-) in order for a customer, ain't it sweet?
In opdracht heb ik dit schattige jurkje met misschien nog liever bijpassend tasje gemaakt voor een klant, is t niet geweldig??

Update:

2010-02-07T19:10:00.011+01:00

I worked very hard yesterday and today:
Ik heb heel hard gewerkt gister en vandaag :

New-Nieuw

2010-02-06T13:38:00.002+01:00

A quilted baby-blanket to be/Een patchwork baby-box-kleed in wording
And a new shoulder bag/En een nieuwe schoudertas

What I was working on/Wat ik nog meer maakte

2010-01-25T19:37:00.004+01:00

Little bit quiet here lately but I also made some new Bags for TipTopTas (you can buy them there
Beetje stil hier maar ik maakte ook nog wat nieuwe tassen voor TipTopTas
(daar te bestellen)

Finished-Klaar

2010-01-25T14:27:00.003+01:00

Saturday I finished the Bowling bag finally.....

Zaterdag maakte ik eindelijk de bowling tas af.......

Little skirts-kleine rokjes

2010-01-15T17:53:00.001+01:00

I made soms new things again for the shop, sweet little skirts this time. For women I am working on a bigger size :-)
Ik heb weer wat nieuwe dingen gemaakt voor de shop, lieve kleine wikkelrokjes dit keer. Voor de dames ben ik bezig met een iets grotere maat :-)

Joyful walking-Vrolijk wandelen

2010-01-12T18:58:00.003+01:00

Walking the dogs these days makes so much fun!!
Wandelen met de honden is zo leuk de laatste dagen!!

Challenge/Uitdaging

2010-01-09T15:01:00.004+01:00

Last week I finished a sport-bag for a friend , I forgot to take a picture. Now he asked me to make another bag for him where he can put his bowling balls in. It must be a very solid bag...and that's why his grilfriend brought the bowling balls over here last night.

Vorige week maakte ik een sporttas voor een vriend af, ik vergat 'm te fotograferen. Nu vroeg hij me of ik een tas voor zijn bowling-ballen wil maken. Dat moet dus een hele olide tas worden...daarom bracht zijn vriendin gisteravond de bowling ballen hier.

News/Nieuwtjes

2010-01-06T18:07:00.005+01:00

From now on you can buy my sweet little dresses also at this shop:
Vanaf nu kun je mijn schattige jurkjes ook bestellen in deze shop:

And Sunday a new shop opens, you can find bags of me "Helen-Originals "there specially made for this shop.
En zondag opent er een nieuwe web-shop, je kunt daar ook tassen van mij "Helen-Originals"vinden die speciaal voor daar gemaakt zijn :

New Year/Nieuw jaar

2010-01-03T18:27:00.008+01:00

So a New Year, and I wish you alle the best! I also worked on some new things last week and now I finished some so I would like to show them here:

Een nieuw jaar dus, en ik wil jullie allemaal het beste wensen! Ik heb de afgelopen week nog een aantal nieuwe dingen gemaakt en die zijn nu af dus wilde ik ze even laten zien:

New Bag closing with magnet/Nieuwe tas sluit met magneet.
And another one/En nog één:

And after a while I managed to make another sweet little dress/En na een tijdje redde ik het ook weer eens een keer een jurkje te naaien:

And for men I made this camo key-cord/En voor mannen maakte ik deze camo sleutelhanger:

And in the shop you can find some more new Key-cords/En in de shop vind je nog een paar nieuwe sleutelhangers.

Christmas-Kerst

2009-12-21T18:05:00.003+01:00

An impression of the Christmas decoration I made this Year and look my tiny little tree :-)
Een impressie van mijn kerstdecoraties dit jaar, en kijk mijn mini boompje :-)

My little tree-Mijn ienie mienie boompje

My elks of wood I bought last year on the christmas market together with my own sewed hearts/mijn houten elandjes die ik vorig jaar op de kerstmarkt kocht samen met mijn zelfgenaaide hartjes.

On our Front door/Op de voordeur

This I saw at her blog : http://jikkes.blogspot.com/ and I found it so cute/Dit zag ik op haar blog en vond ik zo lief :http://jikkes.blogspot.com/
This one is made by Anke I just decorated it with ribbon for Christmas/Deze krans maakte Anke voor mij ik heb 'm met geruit lint een beetje kerst gemaakt
Outside I made this...filled up with snow now/Buiten maakte ik dit...ondergesneeuwd nu
An another one made by Anke and decorated by me/En nog een gemaakt door Anke en gedecoreerd door mij.

Baby-present/kraamcadeautje

2009-12-12T20:03:00.002+01:00

I was working on a big order for a new shop so no time for other things, but yesterday while I was working on a new bag I figured it was time to do something else in between. I still had to make a little present for a baby girl that was born 3 weeks ago in the neigbourhood, I decide to make something else this time :-) just take a look:

Ik was bezig met een grote opdracht voor een nieuwe shop , dus geen tijd voor andere dingen, maar gisteren terwijl ik werkte aan een nieuwe tas bedacht ik dat het tijd was om even wat anders te doen. Ik moest nog steeds en kraamcadeautje maken voor een baby meisje die hier 3 weken geleden in de buurt geboren werd. Ik besloot om dit keer eens wat anders te maken, kijk maar:

Mini Messenger

2009-11-28T15:23:00.003+01:00

I was working on a mini messenger bag and before i could put it in my shop it was alreay sold :-).
Ik was een mini messenger aan het maken en voor ik m in de shop wilde zetten was ie al verkocht :-) .

Helping at the Farm/helpen op de boerderij

2009-11-26T16:36:00.003+01:00

Impression of me helping at the Farm/Impressie van mij aan het helpen op de boerderij:

Sneak Preview/Voorproefje

2009-11-24T19:42:00.003+01:00

Working on a new mini messenger bag.....curious??You have to wait a little bit
Bezig met een nieuwe mini messenger tas...nieuwgierig?? Je moet nog even geduld hebben.

Backpack/Rugzak

2009-11-21T18:42:00.004+01:00

Today I finished my first backpack, Isn't it cute and I love the way the colours match together??(7 different fabrics together) It was a lot of work, but isn't it always with the firts one you make....

Vandaag maakte ik mijn 1e rugzak af. Is ie niet lief, ik vind het gewedlig zoals die kleuren bij elkaar passen?? (7 verschillende dessins in 1 tas!!) Het was heel veel werk, maar dat is altijd bij de 1e tas die je nieuw maakt...

Story about the weekend / Verhaaltje over het weekend

2009-11-16T18:54:00.014+01:00

This weekend I went to my first Adventshow. Saturday I had to bake a pie first because my husband had his birthday and his parents were coming over for a visit. After I finished that we took of to http://www.landfrauen-cafe.de/index.php to set up our table. From 15 till 17 there was some kind of preview-sale for the "Landfrauen". It wasn't very busy but I spoke with many people and I sold a mini-messenger bag and some chritsmas-items.

Dit weekend ging ik naar mijn 1e Adventsaustellung. Zaterdag moest ik eerst nog een taart bakken omdat manlief jarig was en zijn ouders op bezoek zouden komen. Toen dat klaar was gingen we op naar http://www.landfrauen-cafe.de/index .php om onze plek klaar te maken. Van 15 tot 17 was er een soort geheimtip-voorverkoop voor de "Landfrauen". Heel erg druk was t niet, maar ik heb met veel mensen gesproken en ik verkocht een mini messenger tas en wat kers-items

The "Amerika-Torte" I baked Paul
De "Amerika-Torte"die voor Paul bakte

Sunday the show started at 10 , there were so many people all day, I sold a lot of christmas items and key-cords, but most important is that it made so much fun. Explaining to people what you do, about my online-shop http://helen-originals.com/ giving them cards >networking :-). I went together with Katharina, she makes luxury bathing-soaps, you can see and buy them here: http://seifenschaumshop.com/index.php and we also took beautiful handmade coronets made of limb made by Anke and some jewellery she made. Just take a look at the pictures.

Zondag begon het om 10 uur, de hele dag waren er mensen, ik verkocht kerst-items en sleutelhangers, maar het meest belangrijke was dat het zo ontzettend leuk was. Mensen vertellen en uitleggen wat je doet, over mijn webwinkel http://helen-originals.com/ mensen kaartjes geven>netwerken :-) Ik was samen met Kahtharina, zij maakte luxe badzeep, je kunt ze hier zien en kopen http://seifenschaumshop.com/index.php en we namen hele mooie handgemaakte twijgenkranzen mee van Anke en wat sieraden van haar. Nou ja gewoon de plaatjes even bekijken.

Impressions of the show....
Impressie van de ausstellung....

Advent show/Adventsausstellung

2009-11-12T20:42:00.003+01:00

Coming weekend I am going to the Advent show of the "landfrauen" http://www.landfrauen-cafe.de/index.php. I am really looking forward and was preparing for this show for quite some time. Today I took care of the last things and now I am ready to go :-) But it's Thursday and the show starts at Saturday so tomorrow I can do whatever I want to do, isn't that great! Proud of me :-)

Aanstaand weekend ga ik naar de advent-expositie va de "landfrauen" http://www.landfrauen-cafe.de/index.php. Ik heb er echt zin in want ik was al een tijdje bezig met de voorbereidingen. Vandaag heb ik de laatste dingen klaargemaakt en nu ben ik er dus helemaal klaar voor :-). Maar het is pas donderdag en de expositie is pas zaterdag , dus dat betekent dat ik morgen gewoon dat kan doen waar ik zin in heb, dat is toch heerlijk!! Ben trots op mezelf :-)

SALE/UITVERKOOP

2009-11-06T18:45:00.002+01:00

I have to create room for new bags and other items so I made a sale section in my shop where you can find bags with discount now, check it out here: http://helen-originals.com/

Ik moet plek maken voor nieuwe tassen en andere items dus heb ik een sale hoek gemaakt in mijn shop waar je nu tassen met veel korting kunt kopen kijk hier: http://helen-originals.com/

My 3 Notebook Bag/ De 3e laptoptas

2009-10-28T18:03:00.003+01:00

Here it is Notebook Bag nr. 3 made out of Joel Dewberry home decor design fabric!
Hier is ie dan Laptoptas nr 3 gamaakt van Joel Dewberry home decor designer stof!

For sale in my shop : www.helen-originals.com
Te kkop in mijn webwinkel :www.helen-originals.com

More new things/Meer nieuwe dingen

2009-10-26T19:42:00.004+01:00

The "Advents-ausstellung" at http://www.landfrauen-cafe.de/adventsausstellung.php is coming closer and so I am still working on small items, I know made Key-holders as well out of cotton webbing with a touch of design fabric, so much fun making those....and such a nice present to give away

De "Advent-ausstellung in http://www.landfrauen-cafe.de/adventsausstellung.php zit eraan te komen en ik ben nog steeds bezig kleine items te maken, nieuw zijn de sleutelhangers van mooi stevig katoenen band met een vleugje design stof, zo leuk om te maken......en ik denk ook heel leuk om als cadeautje weg te geven

New Bag /Nieuwe tas

2009-10-18T18:26:00.003+02:00

For N(....) I made this mini messenger bag, since thursday evening I am having a special Twitter sale, people who are on twitter can buy a bag with 20% discount. The sale stops???

Voor N(....) heb ik deze mini messenger tas gemaakt, sinds donderdagavond hou ik een speciale actie op twitter, je kunt een tas kopen met 20 % korting als je de twitter code invult in de shop. De actie loopt nog tot?????

New things/Nieuwe dingen

2009-10-13T18:03:00.011+02:00

I am going to an advent show in November over here: http://www.landfrauen-cafe.de/adventsausstellung.php and in December at a candlelight shopping Eve. I decided that I make some Chrsitmas items and some small items to sell, so that's where I am working on:

In november doe ik een adventausstellung in http://www.landfrauen-cafe.de/adventsausstellung.php en in december sta ik op een candle-light koopavond. Ik vond dat ik wat kerst-items moets maken en leuke kleine items, dus daar ben ik me bezig:

More new items /meer nieuwe items vind je hier: htt p://www.flickr.com/photos/36360560@N03 /

And the winner of the handbag on hipenhot has chosen a fabric and I made her this bag/ De winnaar van de handtas op hipenhot is bekend , zij koos stof uit en ik maakte speciaal voor haar deze tas:

Paps

2009-10-01T08:49:00.001+02:00

*18.09.1941 - 01.10.2007*
Wanneer je verdrietig bent
Blik dan opnieuw in je hart
En je zult zien dat je huilt
Om wat je vreugde bracht.

~Kahlil Gibran

Satisfied customers/Tevreden klantjes

2009-09-21T09:36:00.002+02:00

What's more beautiful then making something for someone and find out that they are totally satisfied about what you made for them? For Bram&Kwibus I made this covers for their beds, I heard they were waiting for the postman to come for three days. After they opened the package they were delighted . I asked for a picture of those two lying on the new covers and here they are (actually they weren't in the mood for a picture because they knew the chickens were walking in the garden, maybe that's why they look a little bored :-) )

Wat is er leuker dan iets te maken voor iemand en dan te horen dat ze helemaal blij zijn met dat wat je voor ze gemaakt hebt? Voor Bram&Kwibus maakte ik deze kussenhoezen, ik hoorde dat ze 3 dagen lagen te wachten tot de postbode kwam en het pakje bracht. Toen ze het pakje opne hadden gemaakt waren ze helemaal blij. Ik vroeg om een foto van hun 2 liggend op hun nieuwe kussens en hier zijn ze dan! (eigenlijk hadden ze niet zoveel zin om op de foto te gaan omdat de kipjes los door de tuin liepen, misschien dat ze daarom een beetje verveeld kijken :-) )

p.s. I made the covers out of Ikea fabric Gunilla "Better Cotton Initiative", it's a project from Ikea and WWF/ Ik maakte de hoezen van kea stof Gunilla, "Better Cotton Initiative", is een project van Ikea en het WWF.

Daddy/Papa

2009-09-18T11:49:00.004+02:00

Today it's daddy's birthday and although he passed away almost 2 years ago it still is and will stay his birthday. So dad where-ever you are, and sometimes I just know you're very close to me : Happy Birtday. I love you and miss you a lot.......

Vandaag is het paps verjaardag en al is hij bijna 2 jaar geleden overleden, toch is het en blijft het zijn verjaardag. Dus pap waar je ook bent, en ik weet gewoon dat je af en toe heel dichtbij bent : hartelijk gefeliciteerd. Ik hou van je en mis je heel erg........

*bijna 2 jaar geleden op 19 oktober schreef ik op mijn vorige blog dit, om daar vervolgens eigenlijk niet meer te schrijven:

Zat er bij mijn vorige log al zo'n 6 weken tussen, nu zie ik dat we al weer bijna 8 weken verder zijn. Als ik zo terug lees dan denk ik soms echt waar is de tijd gebleven. Er is zoveel gebeurt in deze 8 weken en ik had ook niet de behoefte om tussendoor te loggen. En zelfs nu weet ik nog niet of ik hier de draad nog wel weer op zal pakken. Ja nu dus even wel, maar het kan maar zo zijn dat dat een eenmalig iets is, ik weet het gewoon niet. Vorige week donderdag ben ik, na zo'n 3 weken NL, thuisgekomen. Maar het was een ander thuiskomen dan anders. Voor het eerst reed ik de 350 kilometer soms snikkend achter het stuur, ik ging naar huis maar ditmaal zou ik thuiskomen en geen paps meer hebben....

Paps werd 18 september 66 jaar, hij moest en zou dat nog 1 keer vieren met mensen die veel voor hem betekent hebben in dit afgelopen jaar, en zo gebeurde het ook! Op zondag 23 september hadden we zijn "Route 66"-party. Ondanks zijn moe en op zijn heeft hij, maar ook wij, volop genoten van deze mooie, bijzondere middag/avond. Wij sliepen er 's nachts niet van, hij sliep als een roos! Hij wilde zijn grenzen blijven verleggen en toen ik op maandag vroeg of hij wilde dat ik bleef, zei hij ja maarrrrrr, als ik me goed voel wil ik nog 2 avonden gaan bridgen. Ik zei dat ik dan graag even naar huis wilde. Later die dag reed ik met manlief naar huis. Het was voor kort want op woensdag vertrokken we alweer samen naar NL. Paps werd met bridgen 2 keer eerste, en hoewel hij nog heel graag vaker 1e had willen worden ging het vanaf donderdag toch harder achteruit, op zaterdag ging het zelfs ronduit beroerd. Die nacht zat ik samen met zus-lief bij paps. Ondanks dat het een zware nacht was, was het ook een hele mooie nacht. En zondagnacht, terwijl de zuster van de thuiszorg bij hem zat, en hij zo rustig was, liet hij het toch ineens los.....

Ik heb ondanks mijn verdriet, toch een mooie week gehad, met paps thuis zodat we rustig afscheid van hem konden nemen, en de begrafenis zoals hij het wilde. Ik bleef nog een weekje in NL om een en ander te regelen en toen kwam dus die donderdag waar ik het eerder over had. Ik ben nu een week thuis, dat is fijn, echt. Maar ik ben moe, moe, moe. Ik probeer weer een beetje op gang te komen na een periode van toch ruim een jaar dat we hoorden dat hij ziek was en alle ups and downs die daar bij hoorden. Ik ben trots op mijn paps die toch zo alles eruit heeft gehaald wat erin zat! Als je achteraf hoort dat ze hem bij de operatie van 21 juni, waar ze ontdekten niks meer te kunnen doen, misschien nog 2 weken gaven en hij daar ruim 3 maanden van heeft gemaakt, dat zegt toch wel wat....

Lieve paps ik hou van je en ik mis je......

Knot-Bag/Knoop-tas

2009-09-14T17:47:00.003+02:00

Today I worked on a new project, a so called "Knot-Bag", it's a cute little bag that you can close by pulling the longer carry belt through the smaller one. I think it became a very nice, sweet little bag.

Vandaag werkte ik aan een nieuw projectje, een zogenaamde "Knot-Bag" (knoop-tas), het is een lief klein tasje die je als het ware kan sluiten door de langere riem door de kortere te trekken. Ik vind het een lief klein tasje geworden.

more pictures of the bag/meer foto's van de tas vind je hier:
http://www.flickr.com/photos/36360560@N03/

Another Notebook-Bag/En nog een Laptoptas

2009-09-12T19:36:00.003+02:00

This afternoon, after baking 3 pies and making 7 glasses of marmelade, I managed to finish my second Notebook-Bag! I made it a litlle different then the first one, but for you that's hard to see, it has to do with the inside batting :-) . I worked with Joel Dewberry home decor fabric again, from the Ginseng collections, they are just so pretty and look lovely together.

Vanmiddag , nadat ik 3 taarten en 7 potten jam had gemaakt, lukte het me toch om de 2e laptoptas af te maken! Ik heb 'm iets anders gemaakt dan de eerste, maar dat is voor jullie bijna niet te zien omdat het alles met de vlieseline binnenin te maken heeft :-) Ik heb weer gekozen voor Joel Dewberry Home Decor stof, van de Ginseng collectie deze zijn zo mooi en zien er gecombineerd prachtig uit !

Exciting Day-Spannende Dag

2009-09-09T08:00:00.002+02:00

Today is an Exciting-Day for me. My webshop www.helen-originals.com has a promotion story at www.hipenhot.nl. That's a site where : " every day you will find a blog post with a hip product, a fabulous online store or a hotspot" I am so proud that today my shop www.helen-originals.com
has it's blog there!

Vandaag is een Spannende-Dag voor me. Mijn webwinkel www.helen-originals.com wordt vandaag op www.hipenhot.nl gepromoot. Op die site vindt je iedere dag vind een nieuwe blog met aandacht voor een hip product, leuke webshop of coole winactie. Ik ben supertrots dat het vandaag de beurt is aan mijn shop www.helen-originals.com

Notebook Bag/Laptoptas

2009-09-04T18:25:00.005+02:00

After hard working (sewing) the firts Notebook Bag is finished! I made it out of Joel Dewberry Home Decor designer fabric, because this fabric is thicker than the other ones, I put in a extra strong batting and created an inside and outside bag. The bag also has a zipper to close and the size is 30 (h) x 40 (W) cm, the carry belt is 70 cm. For sale in my webshop: http://helen-originals.com/

Na hard werken (naaien) is de 1e laptoptas klaar! Ik heb 'm gemaakt van Joel Dewberry Home Decor design stof, omdat deze stof dikker is dan de normale. Ik heb met een extra sterke vlieseline gewerkt en een binnen en buitentasje gemaakt. De tas heeft ook een rits om af te sluiten, de maat is 30 (h) x 40 (b ) cm en de draagriem 70 cm. Te koop in mijn webwinkel: http://helen-originals.com/

Busy day/ Drukke dag

2009-08-25T21:37:00.004+02:00

Today I was very busy, I made 90 little business-cards all by myself. Although it's so much work I think it looks nice and tells something about me and the things I make as well. After finishing that job I sewed a new bag, with very loveley Joel Dewberry fabric, I just love these colours.

Vandaag was ik heel erg druk, ik heb 90 kleine visitekaartjes gemaakt. Hoewel dit zo erg bewerkelijk is vind ik het erg leuk om te doen en denk ik ook dat ze juist op die manier iets over mi en de dingen die ik maak zeggen.

New bag
Nieuwe tas

My sister wrote a very nice blog about me, you can read it here: http://geespot.web-log.nl/

Mijn zus schreef een heel lief blogje over mij, hier kun je het lezen: http://geespot.web-log.nl/

Meet my girls:

2009-07-25T09:22:00.007+02:00

Dat zijn mijn dames:

The black lady "Desert Sarah from the Bubbels Farm" (Sara-5)
And my "guest dog"Sammie (11)

Zwarte dame: "Desert Sarah from the Bubbels Farm" (Sara-5 jaar)
En mijn logeer-hondje Sammie (11jaar)

And "Ginger from the Bubbels Farm"(Bunny 2 years)

En "Ginger from the Bubbels Farm"(Bunny- 2 jaar)

My dogs are my everyting.......

Mijn hondjes zijn mijn alles.......

Just another day

2009-07-25T09:03:00.006+02:00

Gewoon weer een dag

Saturday morning, I just do now what I always like to do in the morning time...walk the dogs first, then make myself a coffee, put on my computer and surf around the world-wide-web a little bit. I worked very hard this week at the gallery where I help out with workshops making jewellery. Today I am driving over to the pretty little village where the new /gallery store is located and will work there for the first time.......I am very anxicious how it will be there. And tomorrow it's the last sunday of the month again then I am working at the gallery here.

Zaterdagmorgen, ik doe wat ik het liefst doe s' morgens, eerst met de hondjes wandelen. dan maak ik een lekkere kop koffie verkeerd voor mezelf, zet de pc aan en surf een beetje over het wereldwijde web. Ik heb heel hard gewerkt deze week in de galerie waar ik help met workshops sieraden maken. Vandaag ga ik voor het eerst naar het schattige, pittoreske plaatsje waar de nieuwe galerie/winkel geopend is om te werken, ben heel benieuwd hoe het daar zal zijn. En morgen is het alweer de laatste zondag van de maand, dan is de galerie hier geopend dus werk ik weer.

Oh for I forget

2009-07-19T15:32:00.007+02:00

Oh ja voor ik het vergeet

I'm waiting for a few new fabrics to come in, they are so beautiful......

Ik wacht op een paar nieuwe stoffen, ze zijn weer zo mooi....

foretaste/voorproefje:

Hard Work

2009-07-19T15:22:00.007+02:00

Hard werken.

The last few days I worked hard again. I wrote a lot of things down and I translated the shop in 3 languages! Oh and I also registered my domain........

de laatste dagen werd er weer hard gewerkt, veel op papier gezet, de shop in 3 talen (!) en de domeinnaam vastgelegd........

En vandaag-And Today:

2009-07-14T19:08:00.006+02:00

En vandaag werd er wederom hard gewerkt en wel hieraan:

http://www.flickr.com/photos/36360560@N03/sets/72157621308628655/

In de shop: http://www.mijnwebwinkel.nl/winkel/helenoriginals/?menu=category&categoryID=444884 kun je nu ook zelf stof kiezen voor een tas.

Today another day of hard work:

http://www.flickr.com/photos/36360560@N03/sets/72157621308628655/

In the shop:http://www.mijnwebwinkel.nl/winkel/helenoriginals/?menu=category&categoryID=444884

in the shop you can also pick a fabric for your bag

Helen

Start-Start

2009-07-13T08:01:00.007+02:00

Zo daar ben ik dan , met mijn nieuwe blog. Hier wil ik schrijven over de dingen die ik maak, meemaak en die me bezighouden. Vanmorgen dit dus en gisteren dit:

www.mijnwebwinkel.nl/winkel/helenoriginals/

Het begin is er...

So here I am, with my new blog. I want to write aboout the things I make, I witness and keep me busy. Today the start of this blog and yestarday this:

www.mijnwebwinkel.nl/winkel/helenoriginals/

It's a start....

Helen-Originals

De Kerst items staan online!

Time Flies...

Update Juli Augustus

Tijd voor een update

Kunsthandwerkmarkt Bachmann Museum

Opdrachten

Kunsthandwerkmarkt Cadenberge

Impressie markt Florafarm

Pyramide Tasjes

Over jonge vosjes, kalfjes en patchwork

Bezoek en werken

Nieuwe messengers en stoffen

Patchwork en meer...

En toen was t al maart...

Tilda tassen

Nieuwe rokjes in de shop!

Update #12m12p en nog een beetje

12M12P januari 2011

Van alles en nog wat...

Een nieuw jaar....

Kerstdrukte en Kerstsfeer

De 2e Tassenparty

Martin heeft onze hulp nodig!!!!

Actie Adventkalender

De eerste serie van opdrachten is klaar

Voorbereiding alom!

Ja toch weer wat nieuws

*Reclame*

Nieuwtjes

P.I.F.

Paps

Update nr zoveel :-)

Update

I-Pad sleeve

Zomertijd

Nieuwe Stof

Nog een bestelling klaar

Daar was ik weer

Mooie set

Nieuw, beetje nieuw en in de maak.

Nieuw project

Unieke samenwerking vervolg

Nieuwe dingen

Dit was zo'n leuke opdracht!!!

Eerste week voor Kika

Unieke samenwerking

Speciaal voor Kika

Just some things-Zomaar wat dingen

New Mini Messenger bags

Labels

Make up pouch/Make up tasje

Today op Love2beMama

Over een Nederlandse vrouw in Duitsland

Order> Notebookbag/Opdracht:Laptoptas

Wow

Flyer!!!!!!!!!

Blog-Award

Snow/Sneeuw

Another cute little dress/En nog een schattig jurkje

Order/Opdracht:

Update:

New-Nieuw

What I was working on/Wat ik nog meer maakte

Finished-Klaar

Little skirts-kleine rokjes

Joyful walking-Vrolijk wandelen

Challenge/Uitdaging

News/Nieuwtjes

New Year/Nieuw jaar

Christmas-Kerst

Baby-present/kraamcadeautje

Mini Messenger

Helping at the Farm/helpen op de boerderij

Sneak Preview/Voorproefje

Backpack/Rugzak

Story about the weekend / Verhaaltje over het weekend

Advent show/Adventsausstellung

SALE/UITVERKOOP

My 3 Notebook Bag/ De 3e laptoptas

Reclame